โซโลพรีเนอร์
AI & System
Focus
ชุมชน
เรื่องราวของผม
North Star OS
ทักมาเลย
อ่านใน:
กลับไปหน้า English Archive
FREE🔴 Advanced ⏱ อ่าน 15 นาที

Relative Clauses
ประโยคขยายความ — who, which, that, where, when

อยากพูด/เขียนประโยคที่ซับซ้อน ให้ข้อมูลเพิ่มในประโยคเดียว — Relative Clause คือเครื่องมือที่คนพูดภาษาอังกฤษเนทีฟใช้ตลอดเวลา เรียนรู้แล้วเขียนได้ฉลาดขึ้นทันที


ผมเริ่มเรียนภาษาอังกฤษใหม่อีกทีตั้งแต่ 0 เพื่อสร้างรากฐานที่ดี — Relative Clause คือจุดที่ภาษาอังกฤษเริ่ม "ฟังดูฉลาด" เพราะมันรวมสองประโยคเป็นหนึ่งได้อย่างสวยงาม

Relative Clause คืออะไร?

Relative Clause คือกลุ่มคำที่ทำหน้าที่ขยาย Noun (คำนาม) — บอกว่า "คน/สิ่งของ/สถานที่นั้นคือใคร/อะไร" โดยไม่ต้องขึ้นประโยคใหม่

The man who lives next door is a doctor.

→ "who lives next door" ขยาย "the man" — บอกว่าเป็น man ไหน

The book that I bought yesterday is really good.

→ "that I bought yesterday" ขยาย "the book" — บอกว่าเป็น book เล่มไหน

This is the city where I was born.

→ "where I was born" ขยาย "the city" — บอกว่าเมืองไหน

สังเกตว่า Relative Clause เริ่มด้วย Relative Pronoun: who / which / that / where / when / whose — แต่ละตัวใช้กับ Noun ต่างประเภทกัน

Relative Pronouns — ใช้ตัวไหน?

WHO
Person · คน
ใช้กับ คน เท่านั้น — ทำหน้าที่แทน he/she/they
The teacher who taught me retired last year.
ครูที่สอนผมเกษียณปีที่แล้ว
WHICH
Thing / Animal · สิ่งของ / สัตว์
ใช้กับ สิ่งของ/สัตว์ เท่านั้น — ไม่ใช้กับคน
The car which she drives is a Tesla.
รถที่เธอขับคือ Tesla
THAT
Person + Thing · ใช้ได้กับทั้งคู่
ใช้แทน who หรือ which ได้ในประโยค Defining — เป็น Informal กว่า
The person that called left a message.
The app that I use every day is free.
WHERE
Place · สถานที่
ใช้กับ สถานที่ — แทน "in which / at which"
This is the café where we first met.
นี่คือร้านกาแฟที่เราเจอกันครั้งแรก
WHEN
Time · เวลา
ใช้กับ คำแสดงเวลา เช่น day, year, time, moment
I remember the day when I graduated.
ผมจำวันที่เรียนจบได้
WHOSE
Possession · ความเป็นเจ้าของ
ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ — แทน his/her/their/its
The student whose essay won got a scholarship.
นักเรียนที่เรียงความชนะได้ทุน

Defining vs Non-Defining Clauses

นี่คือจุดที่คนส่วนใหญ่สับสน — Relative Clause มีสองแบบ และวิธีเขียนต่างกัน (มีคอมมาหรือไม่มีคอมมา)

แบบที่ 1
Defining Clause
ข้อมูลที่ จำเป็น — ถ้าตัด clause ออก ประโยคจะไม่สมบูรณ์ / ความหมายเปลี่ยน

ไม่ต้องใส่คอมมา · ใช้ that ได้
The man who called you is my uncle.
ถ้าตัด "who called you" ออก → "The man is my uncle" — ไม่รู้ว่า man ไหน!
แบบที่ 2
Non-Defining Clause
ข้อมูลเสริม — ตัดออกได้โดยไม่เปลี่ยนความหมายหลัก

ต้องใส่คอมมาคั่น · ห้ามใช้ that
My brother, who lives in London, is visiting next week.
ตัด "who lives in London" ออก → "My brother is visiting next week" — ยังสมบูรณ์

กฎง่ายๆ: ถามตัวเองว่า "ถ้าตัด clause นี้ออก คนอ่านยังรู้ว่าพูดถึงใคร/อะไรไหม?"

รู้อยู่แล้ว = Non-Defining → ใส่คอมมา · ยังไม่รู้ = Defining → ไม่ต้องใส่คอมมา

ตัวอย่างเปรียบเทียบ Defining vs Non-Defining

Defining (ไม่มีคอมมา — ข้อมูลจำเป็น)

Students who study hard pass the exam.

→ หมายถึงเฉพาะ "นักเรียนที่ขยัน" — ไม่ใช่ทุกคน

The laptop that I bought last week already broke.

→ หมายถึงเฉพาะ laptop เครื่องที่ซื้อสัปดาห์ที่แล้ว

Non-Defining (มีคอมมา — ข้อมูลเสริม)

Albert Einstein, who was born in Germany, changed modern physics.

→ "who was born in Germany" แค่เสริมข้อมูล — Einstein มีคนเดียวอยู่แล้ว

My phone, which I've had for 3 years, still works great.

→ "which I've had for 3 years" แค่บอกรายละเอียดเพิ่ม

Relative Clause แบบละเว้น (Omitting the Pronoun)

ใน Defining Clause บางครั้งเราละ Relative Pronoun ออกได้เลย — แต่มีเงื่อนไข

ละได้ เมื่อ Relative Pronoun ทำหน้าที่เป็น Object ของ clause:

The book (that) I read was amazing. → "I" คือ Subject, "the book" คือ Object → ละ that ได้

ละไม่ได้ เมื่อ Relative Pronoun ทำหน้าที่เป็น Subject ของ clause:

The man who called → "who" คือ Subject → ละไม่ได้ → ❌ "The man called" (คนละความหมาย)

The movie that she recommended was incredible. ✓

The movie she recommended was incredible. ✓ (ละ that ได้ — "she" คือ Subject)

The actor who won the award thanked everyone. ✓

The actor won the award thanked everyone. ✗ (ละไม่ได้ — "who" คือ Subject)

WHOSE — แสดงความเป็นเจ้าของ

WHOSE ใช้แทน his/her/its/their — ใช้กับทั้งคนและสิ่งของ

I know the woman. Her company went public.

→ รวมเป็น: I know the woman whose company went public.

This is the building. Its roof was damaged.

→ รวมเป็น: This is the building whose roof was damaged.

They hired the designer whose portfolio impressed everyone.

→ พวกเขาจ้างดีไซเนอร์ที่ portfolio สร้างความประทับใจให้ทุกคน

Preposition + Relative Pronoun

เมื่อ relative clause มีคำบุพบท (to, for, with, about) วางบุพบทได้ 2 ที่ — ไว้ ท้ายประโยค (ภาษาพูด) หรือไว้ หน้า whom / which (ทางการ)

The man to whom I spoke was very helpful. (ทางการ)

→ พูดทั่วไปว่า: The man (who) I spoke to was very helpful. (วาง to ไว้ท้าย)

The company that I work for is hiring. (ภาษาพูด — วาง for ไว้ท้าย)

→ บริษัทที่ผมทำงานอยู่กำลังรับคนเพิ่ม

Sentential "which" — ขยายทั้งประโยค

บางครั้ง which ไม่ได้ขยายคำนามคำเดียว แต่ขยาย ทั้งประโยคก่อนหน้า — ต้องมีคอมมาคั่นเสมอ และใช้ which เท่านั้น (ห้ามใช้ that)

He was late, which annoyed everyone.

→ "which" หมายถึง "การที่เขามาสาย" ทั้งเรื่อง ไม่ใช่แค่คำใดคำหนึ่ง

She passed the exam, which made her parents proud.

→ "which" = "การที่เธอสอบผ่าน" ทำให้พ่อแม่ภูมิใจ

ข้อผิดพลาดที่คนไทยทำบ่อย

The man which called me is my boss.
ใช้ "which" กับคน ❌ — ต้องเป็น "who"
The man who called me is my boss.

My sister, that lives in Bangkok, is a nurse.
Non-Defining clause ห้ามใช้ "that" ❌
My sister, who lives in Bangkok, is a nurse.

The city where I was born it is beautiful.
ใส่ pronoun ซ้ำ (it) ❌ — Relative Pronoun แทน it อยู่แล้ว
The city where I was born is beautiful.

The book which it I borrowed was interesting.
ใส่ "it" ซ้ำ ❌ — "which" แทน "it" อยู่แล้ว
The book which I borrowed was interesting.

ตารางสรุป Relative Pronouns

Pronounใช้กับตัวอย่าง
WHOคน (subject/object)the woman who helped me
WHOMคน (object — formal)the man whom I met
WHICHสิ่งของ / สัตว์the car which I drive
THATคน + สิ่งของ (Defining เท่านั้น)the person that called
WHOSEความเป็นเจ้าของthe student whose work was best
WHEREสถานที่the place where we met
WHENเวลาthe year when I started
ฝึกทำ — รวมสองประโยคด้วย Relative Clause

1. I have a friend. She speaks 5 languages.

→ I have a friend who speaks 5 languages.


2. This is the restaurant. We celebrated our anniversary there.

→ This is the restaurant where we celebrated our anniversary.


3. I read the article. You recommended it.

→ I read the article (that) you recommended. (ละ that ได้ — you คือ Subject)


4. The man won the race. His training was legendary.

→ The man whose training was legendary won the race.


5. 2020 was a difficult year. The pandemic started then.

→ 2020 was the year when the pandemic started.

KEY TAKEAWAY
  • WHO = คน · WHICH = สิ่งของ · THAT = ทั้งคู่ (Defining เท่านั้น)
  • WHERE = สถานที่ · WHEN = เวลา · WHOSE = ความเป็นเจ้าของ
  • Defining = ไม่มีคอมมา — ข้อมูลจำเป็น / Non-Defining = มีคอมมา — ข้อมูลเสริม
  • Non-Defining ห้ามใช้ "that" เด็ดขาด
  • ละ Relative Pronoun ได้เฉพาะเมื่อทำหน้าที่เป็น Object ของ clause

เรียนต่อใน Simply Dock

มี English Zone ใน Discord ให้ถามได้ทุกอย่าง — ตั้งแต่ grammar จนถึงการใช้ในชีวิตจริง ฝึกด้วยกันกับ community

เข้า Simply Dock ฟรี
← ดู Grammar ทั้งหมด