โซโลพรีเนอร์
AI & System
Focus
ชุมชน
เรื่องราวของผม
North Star OS
ทักมาเลย
อ่านใน:
กลับไปหน้า English Archive
FREE🟡 Intermediate ⏱ อ่าน 12 นาที

Future Tense
will vs going to — ต่างกันตรงไหน?

ทั้งสองแปลว่า "จะ" เหมือนกัน แต่ใช้ต่างสถานการณ์กัน — บทนี้จะทำให้เลือกใช้ถูกทุกครั้ง


ภาษาไทยมีคำว่า "จะ" คำเดียว — แต่ภาษาอังกฤษมี will กับ going to ซึ่งใช้ต่างกันตามสถานการณ์ มีกฎง่ายๆ ในการเลือก

will vs going to — เปรียบเทียบ

will
  • ตัดสินใจตอนนั้น (spontaneous)
  • สัญญา / เสนอ / ขอร้อง
  • ทำนาย (ไม่มีหลักฐาน)
"I will help you." (ตัดสินใจตอนนั้น)
"I will call you later." (สัญญา)
"It will rain tomorrow." (ทำนาย)
going to
  • วางแผนไว้แล้ว (prior plan)
  • ตั้งใจไว้แล้ว (intention)
  • ทำนาย (มีหลักฐานชัดเจน)
"I'm going to study abroad." (วางแผนแล้ว)
"She's going to quit her job." (ตั้งใจแล้ว)
"Look at those clouds — it's going to rain." (มีหลักฐาน)

ดูสถานการณ์จริง

สถานการณ์ 1 — ตัดสินใจทันที
A: "The phone is ringing!"
B: "I will get it." ✓ (ตัดสินใจตอนนั้นเลย)
B: "I'm going to get it." ✗ (ราวกับวางแผนไว้แล้ว)
สถานการณ์ 2 — วางแผนไว้แล้ว
A: "What are you doing this weekend?"
B: "I'm going to visit my parents." ✓ (วางแผนไว้แล้ว)
สถานการณ์ 3 — ทำนาย
"The economy will improve next year." (ทำนายทั่วไป ไม่มีหลักฐาน)
"Look at those dark clouds — it's going to rain." (มีหลักฐาน = เมฆดำ)

โครงสร้าง

รูปแบบwillgoing to
บวกI will go / I'll goI am going to go
ปฏิเสธI won't goI am not going to go
คำถามWill you go?Are you going to go?

Bonus: Present Continuous สำหรับอนาคต

ใช้ Present Continuous บอกอนาคตได้ เมื่อนัดแนะหรือจัดเตรียมไว้แล้วอย่างเป็นทางการ:

I am meeting the doctor at 3 pm tomorrow. (นัดไว้แล้ว)

We are flying to Tokyo next Monday. (จองตั๋วแล้ว)

She is starting her new job on Monday. (ตกลงกันไว้แล้ว)

ข้อผิดพลาดที่คนไทยทำบ่อย

"I will going to travel." → I will travel. หรือ I am going to travel. (ไม่ใช้ will + going to พร้อมกัน)

"She is go to eat." → She is going to eat. (ต้องมี going)

"Look — it will rain!" → Look — it's going to rain! (มีหลักฐาน = going to)

"I'm going to help you!" (เพื่อน drops something) → I'll help you! (ตัดสินใจทันที = will)

ลองฝึก

1. A: "I'm thirsty." B: "I ___ get you some water." (will / going to)

2. I ___ visit my grandma this Sunday. (ตัดสินใจไว้แล้ว)

3. The sky is very dark. It ___ rain soon.

4. "I promise I ___ call you every day."

ดูเฉลย

1. will (ตัดสินใจทันที) · 2. am going to · 3. is going to (มีหลักฐาน) · 4. will (สัญญา)

สรุป
  • will = ตัดสินใจทันที, สัญญา/เสนอ, ทำนาย (ไม่มีหลักฐาน)
  • going to = วางแผนไว้แล้ว, ตั้งใจแล้ว, ทำนาย (มีหลักฐาน)
  • Present Continuous = นัดแนะหรือจัดเตรียมไว้อย่างเป็นทางการ
  • ห้ามใช้ will + going to พร้อมกัน

มีคำถามหรืออยากฝึกเพิ่ม?

เข้ามาถามใน #english channel ได้เลย

เข้า Simply Dock ฟรี