verb บางตัวตามด้วย to + V บางตัวตามด้วย -ing และบางตัวใช้ได้ทั้งคู่ แต่ความหมายต่างกัน
Infinitive คือ to + V1 (to go, to eat, to learn) — ใช้หลัง verb บางกลุ่ม ซึ่งต่างจาก Gerund (V-ing) ที่ใช้หลัง verb อีกกลุ่มหนึ่ง
Verbs ที่ตามด้วย to + Infinitive เสมอ
want to
need to
plan to
decide to
hope to
expect to
learn to
refuse to
seem to
agree to
manage to
promise to
offer to
fail to
tend to
pretend to
I want to learn English. ✓
She decided to quit her job. ✓
He refused to answer the question. ✓
We managed to finish on time. ✓
They agreed to meet at 9 am. ✓
Verb + Object + to Infinitive
verb บางตัวต้องมี object ก่อน แล้วจึงตามด้วย to + V:
| Pattern | ตัวอย่าง |
|---|
| ask someone to V | She asked me to help her. |
| tell someone to V | He told us to wait. |
| want someone to V | I want you to understand. |
| allow someone to V | They allowed him to leave. |
| remind someone to V | Please remind me to call her. |
| teach someone to V | She taught me to drive. |
Verb ที่ใช้ได้ทั้ง Gerund และ Infinitive — แต่ความหมายต่างกัน ⚠️
ระวัง — ความหมายเปลี่ยนเมื่อเลือก -ing หรือ to
remember
remember + -ing = จำได้ว่าเคยทำ (อดีต) → "I remember meeting her." (จำได้ว่าเคยเจอ)
remember + to = จำได้ที่จะทำ (อนาคต) → "Remember to lock the door." (อย่าลืมล็อก)
forget
forget + -ing = ลืมว่าเคยทำ → "I'll never forget seeing that sunset." (ลืมไม่ลง)
forget + to = ลืมที่จะทำ → "I forgot to buy milk." (ลืมซื้อนม)
stop
stop + -ing = หยุดทำสิ่งนั้น → "She stopped smoking." (เลิกสูบบุหรี่แล้ว)
stop + to = หยุดเพื่อไปทำอีกอย่าง → "She stopped to buy coffee." (หยุดแวะซื้อกาแฟ)
try
try + -ing = ลองทำดู (แก้ปัญหา) → "Try adding more salt." (ลองใส่เกลือดูก่อน)
try + to = พยายามทำ → "I tried to fix it but failed." (พยายามแต่ไม่สำเร็จ)
Infinitive รูปปฏิเสธ (not + to V)
ถ้าจะบอกว่า "ตัดสินใจ/บอกให้ ไม่ ทำ" ให้วาง not ไว้หน้า to:
He decided not to go. ✓ (ตัดสินใจไม่ไป)
I told her not to wait. ✓ (บอกเธอว่าไม่ต้องรอ)
to V บอกจุดประสงค์ (เพื่อ / ทำไม)
ใช้ to + V เพื่อตอบว่า "ทำไม" หรือ "ทำเพื่ออะไร" — มีความหมายเท่ากับ in order to:
I came here to study English. ✓ (มาเพื่อเรียน)
She went to the shop to buy milk. ✓ (ไปเพื่อซื้อนม)
We stopped to rest. ✓ (หยุดเพื่อพัก)
Adjective + to V
หลัง adjective หลายตัวตามด้วย to + V ได้เลย (รู้สึก…ที่จะทำ / มัน…ที่จะทำ):
I'm happy to help you. ✓ (ยินดีช่วย)
It's important to know the rules. ✓ (สำคัญที่ต้องรู้)
ข้อผิดพลาดที่คนไทยทำบ่อย
✗"I want eating." → I want to eat. (want ตามด้วย to + V เสมอ)
✗"She decided going." → She decided to go.
✗"He told me going home." → He told me to go home.
✗"I forgot buying milk." (แต่หมายความว่าลืมซื้อ) → I forgot to buy milk.
ลองฝึก
1. She decided ___ (study) abroad.
2. He asked me ___ (help) him move.
3. I remember ___ (meet) him at the conference. (จำได้ว่าเคยเจอ)
4. Don't forget ___ (submit) your assignment.
5. She stopped ___ (smoke). (เลิกสูบบุหรี่)
ดูเฉลย
1. to study · 2. to help · 3. meeting · 4. to submit · 5. smoking
สรุป
- Verb + to + V: want, need, plan, decide, hope, expect, refuse, manage, agree…
- Verb + Object + to + V: ask/tell/want/allow someone to V
- remember/forget + -ing = เกี่ยวกับอดีต · +to = เกี่ยวกับอนาคต
- stop + -ing = หยุดทำ · stop + to = หยุดเพื่อทำ
- try + -ing = ลองดู · try + to = พยายาม
มีคำถามหรืออยากฝึกเพิ่ม?
เข้ามาถามใน #english channel ได้เลย
เข้า Simply Dock ฟรี
Some verbs are always followed by to + infinitive. Others take either -ing or to, but with different meanings — those pairs are worth memorizing.
Verbs Always Followed by to + Infinitive
want to
need to
plan to
decide to
hope to
expect to
refuse to
agree to
manage to
offer to
The Meaning-Change Pairs ⚠️
| Verb | + -ing (past/action) | + to (future/purpose) |
|---|
| remember | "I remember meeting her." (past memory) | "Remember to lock the door." (don't forget) |
| forget | "I'll never forget seeing that." (past experience) | "I forgot to buy milk." (didn't do it) |
| stop | "She stopped smoking." (quit the habit) | "She stopped to buy coffee." (paused in order to) |
| try | "Try adding salt." (experiment) | "I tried to fix it." (attempt, may fail) |
Common Mistakes
✗"I want eating." → I want to eat.
✗"She decided going." → She decided to go.
✗"I forgot buying milk." (meaning: didn't buy) → I forgot to buy milk.
Key Rules
- Verb + to: want, need, plan, decide, hope, expect, refuse, manage, agree…
- Verb + Object + to: ask/tell/want/allow someone to V
- remember/forget + -ing = past · + to = future obligation
- stop + -ing = quit · stop + to = pause in order to
- try + -ing = experiment · try + to = attempt
Questions? Want more practice?
Join #english in Simply Dock.
Join Simply Dock Free